歐文生命走到盡頭時所做的最後一件事情是與基督相交,寫作一本後來以《默想基督的榮耀》為題出版的著作。他的朋友威廉・潘恩正幫助他編輯這著作。鄰近編輯尾聲時,歐文說:「潘恩弟兄,期盼已久的日子終於來了,當這日,我將要以另一種從沒有過的方式,也是在這世上無法採取的方式看見這榮耀。」
但是歐文過去看見了比我們當中大多數人看見的榮耀更多,這是他以為人聖潔聞名的原因,因為保羅這樣教導我們,而這也是歐文所相信的:「我們眾人既然敞著臉得以看見主的榮光⋯⋯就變成主的形狀,榮上加榮。」(林後三18)
——摘自約翰派博於1994伯利恆牧者特會的講道《我活著的主要目的:治死罪與全方面聖潔——省思約翰歐文的生命與思想》
譯者:郭熙安 Samuel Hi-an Koeh
原文刊載連結:http://www.desiringgod.org/biographies/the-chief-design-of-my-life-mortification-and-universal-holiness#_ftnref13
CONVERSATION