約翰歐文：必需的三件事

我知道，我們在審判臨近時必需有這三件事，也就只需要這三件事（其他可能提出的都可以歸納在這三件底下）；我們若想要能夠通過——或者說，用正確的方式——執行其中任何一件事，使自己得安慰，也將榮耀歸於上帝，都必需有非凡、非常的預備。這三件事就是：

第一、我們自己站在破口防堵，使審判的威脅轉離我們。
第二、若主喜悅施恩賜拯救給我們，我們要配得過這拯救。
第三、要是災難臨到我們，我們能喜樂安舒地經過。

——摘自約翰歐文講章《預備基督的降臨》

譯者：郭熙安 Samuel Hi-an Koeh