約翰歐文：警醒看守

• 為要好好持續我們的信仰，使榮耀歸給上帝，又使我們的靈魂得益處，我們需要非常小心注意、警醒謹慎。
• 每個教會、每位信徒都當按著本分，敬虔而忌邪地照料、看守著全體，免得他們當中出現偏離基督與福音的前兆。1

——約翰歐文《希伯來書註釋》

譯者：郭熙安 Samuel Hi-an Koeh

弟兄們，你們要謹慎，免得你們中間或有人存著不信的惡心，把永生上帝離棄了。

——希伯來書三12

1. 譯註：歐文在此強調個人對群體的責任。 ↩